德国文化艺术活动

Information Artists

艺术家简介

Hip Hop Stützpunkt

嘻哈基地

HipHopStützpunkt is a privately financed art, culture and youth program from Berlin. Its founder, Akim Walta is one of Europe’s pioneers who has helped the international HipHop culture bloom. The idea behind the performance of HipHopStützpunkt is to present HipHop culture as a positive and creative global movement, to present a variety of dedicated German artists, to collaborate with Chinese artists and to present HipHop culture as a universal youth language. In 2008,HipHopStützpunkt started developing its network in China and has since taken part in projects like ‘Germany and China - Moving Ahead Together’ organized by the Goethe Institute and Germany's Federal Foreign Office. HipHopStützpunkt has been invited by the German Consulate General to perform at the German Evening and to be a part of the cultural and musical entertainment program at the German Pavilion during the 16th Western China International Fair.

德国嘻哈基地是一个私人资助的柏林艺术、文化和青年项目。其创始人Akim Walta是推动国际嘻哈文化繁盛的欧洲先驱之一。嘻哈基地的理念是通过表演展现积极和富有创造性全球运动的嘻哈文化，介绍献身艺术的德国艺术家，推动与中国艺术家的合作，让嘻哈文化成为全球年轻人的语言。嘻哈基地在2008年踏上了中国这片土地，现已参加多个项目，比如由歌德学院和德国外交部举办的“德中同行”活动。嘻哈基地受德国总领事馆之邀将在德国之夜进行表演，并参加第16届西博会德国馆文化和音乐娱乐节目。

The WorldBeat Project

The WorldBeat Project Music Ensemble is a group of artists performing original music based on traditional rhythms and instruments from around the world. The instruments they use include hand drums, violoncelli, ethnic flutes, and marimba. Their performances may include dancers as well as multimedia presentations. They have a rich experience in travelling around the world and have given concerts on several continents. The World Beat Project ensemble has been invited by the General Consulate to perform at the Western China International Fair at the stage of the German Pavilion as well as during the Gala Event called “German night” on November 3rd, 2016.

世界节拍

世界节拍乐团是一群用世界传统节奏和乐器创作原创音乐的艺术家。他们的乐器包括手鼓、大提琴、民族长笛和木琴，表演包括舞蹈和多媒体展示，多次受邀全球各地表演。世界节拍乐团受德国总领事馆邀请将在西博会德国馆舞台表演，并在2016年11月3日参加德国之夜。

Piano Player

Jingge Yan, born in Beijing, is an internationally renowned piano player who completed his undergraduate studies at the Oberlin Conservatory in Ohio, USA. Throughout his studies Jingge Yan was awarded with prizes at multiple national and international piano competitions. Amongst others, Jingge Yan was awarded with the John-Elvin award, which is given to the Oberlin Conservatory’s most talented junior piano student. Due to his outstanding achievements, in 2010 Jingge Yan was elected to become a member of the Pi Kappa Lambda Society. Subsequently, in 2011, he won the International Telekom Beethoven Competition in Bonn and has since been a “Beethoven Ambassador”. Due to his ties to both China and Germany, Mister Yan has been invited by the General Consulate to perform at the opening ceremony of the German Pavilion at the 17th Western China International Fair. He will also be performing during the German Evening.

钢琴演奏家

闫竞舸是出生于北京享有国际声誉的钢琴家，他在美国奥柏林音乐学院完成了本科学习。在他学习期间，荣获多项国内和国际钢琴比赛大奖，其中包括奥柏林大学为最优秀大三学生设立的“JohnElvin”演奏奖。在2010年，闫竞舸以优异的成绩被评选为美国“Pi Kappa Lambda”学会荣誉会员。在随后的2011年，他获得了在波恩举办的贝多芬国际钢琴大赛冠军，自此以后享有“贝多芬大使“的美誉。作为中德两国的纽带，德国总领事馆邀请他在17届西博会德国馆开幕式上演奏，也请期待他在德国之夜带给观众的听觉盛宴。

Klangbezirk

Klangbezirk, founded in 2006, is a music ensemble that is unique in the German a Capella landscape due to the ensemble’s playful ease, the artists’ captivating voices and the arrangements they present combined with an exuberant pleasure in singing. Taking their audience on an expedition through worlds of emotion, the four members of Klangbezirk explore new musical worlds and fuse together into one sound. Original compositions and unique new interpretations of familiar pop songs and jazz standards are the playground of the ensemble. They are able to combine multi-faceted arrangements with a confidence of style and a perfect mixture of solo and ensemble singing. Klangbezirk will be performing at the official Opening Gala of the Western China International Fair.

爵士四人组

爵士四人成军于2006年，因其轻松幽默的风格、迷人的嗓音、精妙的编曲以及歌声中无尽的欢乐在德国无伴奏人声重唱领域以黑马姿态脱颖而出。他们四人都是独当一面的音乐奇才，开创融合为独一无二的音乐表达领域，让听众随着他们的演唱体味情感的流动。他们改编耳熟能详的流行乐和爵士标准曲，融合多元音乐风格展现独唱、合唱的独特魅力。爵士四人组将空降西博会正式开幕晚会，掀起音乐热潮。

联系人

谭晓赟，13918529352