法兰西共和国工业经济就业部副部长吕克?卢梭在第五届中国——欧盟投资贸易洽谈会上的演讲

法兰西共和国工业经济就业部副部长吕克•卢梭的演讲
（2010-10-18•成都）

 

尊敬的副部长先生，
尊敬的省长先生，
尊敬的市长先生，
尊敬的欧盟成员国代表们，
女士们，先生们：

 

    首先请允许我向中国政府各级部门对新一届中国—欧盟投资贸易合作洽谈会的组织致以感谢和祝贺！这次欧洽会让我们今天在充满活力的四川省会成都聚集一堂。我还发现四川省在面积上跟法国相当。我本人深感荣幸能够在今天上午参加这次盛会的开幕仪式，因为这里聚集了中国和欧洲在创新集群领域里的积极参与者。

    我代表法国工业部部长克里斯蒂安•艾斯托斯（Christian Estrosi）先生向各位致意，部长先生受到了蒋巨峰省长的盛情邀请，但是很遗憾他在法国有特别的公务在身不能前来参会。但我相信你们知道部长先生在加强中欧合作领域中所做的巨大努力，所以他还等着我回去向他汇报这次参会的情况。

    我还想特别感谢科技部副部长曹健林（Jianlin Cai）先生，很高兴能在昨天跟他会面；还有火炬中心的主任修小平（Xiaoping Xiu）女士，她还亲自参加了昨天我们组织的首次中法创新集群合作论坛；当然还有欧盟项目创新中心总裁代伊玲（Segree Dai）女士，是她带领她的团队很专业地组织了这次盛会。

    女士们，先生们：

    我衷心期望在国家的层面或更为宽泛的层面通过国际合作，大家都很有兴致投入到这样一个生态系统中去，这个生态系统是由企业集群竞争力、企业集群和科技园构成，当然这些叫法可能因国家而异。相信大家都希望增强自己的创新能力，它在经济领域的竞争中显得越来越重要。

    在法国，自从2005年启动企业集群竞争力鼓励政策5年以来，有将近900个研发项目获得了支持，总共启用了46亿欧元融资，其中17亿欧元来自政府财政，这些项目聘用了差不多15 000名研究人员。

    今天，企业集群竞争力已经成为法国最具活力和最有希望的经济政策之一，它融入到了法国的工业战略，在新兴工业和新技术领域起着决定性的作用，这也是未来企业竞争力的载体。所以在法国政府去年春天出台的新规划《投资未来》中，我们在集群竞争力，特别是 “跨集群” 协作的结构性项目上投入了巨大金额。

    除此之外，通过这次中欧洽谈会我需要强调，法国的这些举措是跟欧盟推动优秀新兴企业集群的步伐相一致的。国际化是增强创新能力的关键之一, 应该在其他国家确认技术合作伙伴, 或者更准确地说确认缺失的“技术砖块”。

    通过昨天上午我们对成都高新技术产业园的参观，还有昨天下午举行的“中法创新集群合作论坛”中的中方企业代表的见证，这些在我心里都留下了特别深刻的印象。让我更为满足的是这次跟我一起前来的还有9个法国创新中心的代表们，相信在未来两天的会议期间，他们不仅在相互了解上有好的收获，还会在未来的合作上取得成果。这关系到在经济国际化的大背景中我们如何更为有效地共同迎接来自创新的挑战。

    我深信，像今天这样能够把我们聚集在这里的这次洽谈会，就是迎接这种重大挑战的最好举措。

    谢谢大家！

编辑：xbhsw